Beyond: Dwie Dusze podobnie, jak większość nowych gier wydawanych przez Sony będzie dostępne na naszym rynku po polsku. To oznacza, że wydawca skorzystał z usług polskich aktorów, a w roli głównej usłyszymy Małgorzatę Sochę.
Popularna aktorka wcieli się w Jodie Holmes, którą w oryginalne odgrywa Ellen Page. Małgosia po raz pierwszy wzięła udział w dubbingowaniu gry, ale ma doświadczenia w pracach nad udźwiękowieniem. Jej głos pojawił się w takich filmach, jak Smerfy, Alvin i wiewiórki oraz RRRrrrr!!! W nowym projekcie aktorka stanęła przed ciężkim zadaniem odegrania bohaterki ukazanej na przestrzeni lat.
Beyond: Dwie Dusze jest kolejnym niezwykłym projektem studia Quantic Dream, które zarzuciło popularne koncepcje gier na rzecz ukazywania niezwykłych relacji międzyludzkich. Tym razem gracze poznają losy dziewczyny o nadnaturalnych mocach. Twórcy ukazali aż 15 lat życia bohaterki opuszczonej przez ludzi i ściganej przez organy rządowe.
